I love knowing that my books will be read by women-loving-women in languages more comfortable for them than English. From Krug & Schadenberg, a new translation of Warming Trend!
Ani Bycall hat sich ins sonnige Key West abgesetzt und jobbt als Barkeeperin im »On the Rocks«, einem Lokal, das buchstäblich aus Eis besteht. Als Ani unverhofft Urlaub nehmen muss, kehrt sie in ihre Heimatstadt Fairbanks, Alaska, zurück, um dort einiges zu regeln und endgültig mit ihrer Vergangenheit abzuschließen. Begleitet wird sie von ihrer Kollegin Lisa – blond und sexy, mit frechem Humor und mehr Tiefgang, als es den Anschein hat. Lisa gelingt es, die Intrige, die etliche Jahre zuvor zu Anis Ausschluss aus der Universität und dem Ende ihrer vielversprechenden Karriere als Glaziologin geführt hat, aufzudecken. Und die anschließende Aussprache zwischen Ani und ihrer damaligen großen Liebe Eve führt zu einem neuen romantischen Tanz auf dem Eis.